虎落平羊狗守夜
1. “虎落平阳”的变体
原成语是 虎落平阳被犬欺，意思是老虎到了平地上（没有山林的掩护）会被狗欺负。
这里写成 虎落平羊——
“平阳”变成“平羊”，用“羊”替换“阳”是谐音，但也加入了“羊”这个生肖。
所以生肖有：虎、羊、狗（“狗守夜”）。
2. “狗守夜”
狗守夜是常识（看家护院），也对应地支“戌狗”在时辰上（晚上7-9点开始守夜），这本身是一个已知的生肖属性。
3. 整体分析
这个句子是成语“虎落平阳被犬欺”的改写+后半句“狗守夜”。
成语本身包含虎和狗（犬），现在加上谐音的“羊”，所以一共出现三种生肖：虎、羊、狗。
句子意思大致是：老虎落到平地被羊（？）……，但原意是“被犬欺”，所以这里的“平羊”可能只是谐音游戏，实际还是“平阳被犬欺”，然后额外提“狗守夜”。
如果题目要求找出所有出现的生肖，那就是：虎、羊、狗。
如果要求根据这句话猜一个生肖，那可能取核心寓意：
“虎落平阳被犬欺”——突出“犬/狗”欺负虎（以弱胜强，但这里是地利导致的强弱转换）。
“狗守夜”又强调狗的功能，但原成语中狗（犬）是得势欺虎的一方。
也可能谜底是“狗”，因为它是最终得益/执行守夜的动物。
不过，通常这类谜面是文字游戏，让你找隐藏的生肖，“平羊”明显提示“羊”，所以可能是三者都指，也可能最终要你猜“羊”（因为“平阳”变“平羊”是刻意为之，是谜语改造的线索）。
结论：
按照“跟生肖相关的解析”，这句话包含的生肖有三个：虎、羊、狗。
如果要选一个谜底，最可能是 羊，因为是特意谐音替换进去的。